Guillermo Piro

Guillermo Piro
Premio Konex 2024: Traducción

Nació el 16/08/1960. Premio Konex 2024. Publicó poesía, cuentos, novelas y ensayos. Desde hace años está abocado a la reedición de las obras de Héctor A. Murena. Desde 1993 se ocupa de introducir en la Argentina y traducir los libros inéditos de Juan Rodolfo Wilcock escritos en italiano. Integró el consejo de redacción del Diario de Poesía y el consejo de dirección de la revista Confines. Tradujo del italiano, entre otros, a Roberto Benigni, Emilio Salgari, Giuseppe Tomasi di Lampedusa, Andrea Zanzotto, Carlo Maria Cipolla, Enrico Brizzi, Federico Fellini, Paolo Rossi, Melissa P. y Ermanno Cavazzoni. Del alemán a Arno Schmidt y a Robert Walser. Del francés a Jean-Marie G. Le Clézio, a Giacomo Casanova, a René Daumal, a Michel Vianey, a Louis-Ferdinand Céline y a Frédéric Vitoux. En 2001 obtuvo el segundo premio nacional de literatura por su novela Versiones del Niágara (Tusquets, 2000), y en 2024 el Premio de la Crítica dela Feria del Libro por su novela El náufrago sin isla (Interzona). Actualmente es editor de Cultura del Diario Perfil.